António Ferro queria fazer de Fernando Pessoa ‘um poeta do regime’
"Todo o processo que levou à publicação da ‘Mensagem’ pelo SPN parece ter sido orquestrado por António Ferro, figura de proa do regime Salazarista, com a conivência algum modo passiva de Fernando Pessoa.
Porquê? Porque Ferro tinha o óbvio interesse de ter Pessoa como um dos principais intelectuais do regime. Nada melhor do que ter o melhor poeta da época a escrever um livro de teor nacionalista, a que provavelmente mais tarde se seguiram outros.
Claro que o plano de Ferro não se concretizou – pela morte de Pessoa e também porque Pessoa nunca seria ‘um poeta do regime’, como comprovam vários textos que ficaram inéditos e que são agressivos em relação à pessoa (ou à figura) de Salazar e da censura estatal à livre expressão.”
Nuno Hipólito, “As Mensagens da Mensagem”